proof of delivery câu

• Need the status of your shipment or a proof of delivery?
  Bạn cần trạng thái lô hàng hoặc bằng chứng giao hàng?
• Proof of delivery in perfect conditions
  Bằng chứng về việc giao hàng trong điều kiện hoàn hảo
• Return receipt is your proof of delivery.
  Hoàn trả Xác định chứng từ này là chứng từ hoàn trả
• “POD” means proof of delivery.
  POD (Proof of Delivery) nghĩa là Bằng Chứng Giao Nhận.
• This is your proof of delivery.
  Đây là dấu hiệu của chứng thoát vị.
• We’ll ask for proof of shipment or proof of delivery and fully investigate the matter.
  Chúng tôi sẽ yêu cầu bằng chứng gửi hoặc giao hàng và điều tra vấn đề.
• Electronic Proof of Delivery ( ePOD )
  Bằng chứng giao hàng điện tử (ePOD)
• The system can accurately report completion time with proof of delivery.
  Hệ thống có thể báo cáo chính xác thời gian hoàn thành với các ghi vết giao hàng.
• The system can accurately report completion time with proof of delivery.
  Hệ thống có thể báo cáo chính xác thời gian hoàn thành với bằng chứng là đã giao hàng.
• The receiver will be asked to sign on receipt, which will then serve as proof of delivery (POD).
  Người nhận hàng sẽ được yêu cầu ký vào biên lai để sau này làm bằng chứng giao hàng (POD).
• A8 Proof of delivery, transport document or equivalent electronic message
  A8.Bằng chứng của việc giao hàng, chứng từ vận tải hoặc thông điệp điện tử tương đương
• The buyer must accept the proof of delivery provided as envisaged in paragraph A8.
  Người mua phải chấp nhận các bằng chứng giao hàng được cung cấp như dự tính trong A8 đoạn.
• A8 Proof of delivery, transport document or equivalent electronic message
  A8 Bằng chứng của việc giao hàng, chứng từ vận tải hoặc thông điệp điện tử tương đương
• The buyer must accept the transport document and / or other proof of delivery in accordance with Article A.8.
  Người mua phải chấp nhận chứng từ vận tải và / hoặc bằng chứng khác về giao theo Điều A.8.
• B8 Proof of delivery, transport document or equivalent electronic message
  B8 Bằng chứng của việc giao hàng, chứng từ vận tải hoặc thông điệp điện tử tương đương
• A8 Proof of delivery, transport document or equivalent electronic message
  A8 Bằng chứng của việc giao hàng, chứng từ vận tải hoặc thông điệp điện tử tương đương 6
• If you ask for a "Return Receipt" you will receive proof of delivery.
  Nếu quý vị yêu cầu có biên nhận “return receipt” quý vị sẽ nhận được giấy chứng minh thơ đã tới.
• UPS will provide you with proof of delivery in your choice of these options (where available):
  UPS sẽ cung cấp cho bạn bằng chứng phát hàng dựa trên lựa chọn của bạn trong các lựa chọn này (nếu có):
• Proof of submitting information to the Website is not considered proof of delivery or receipt.
  Bằng chứng về việc gửi thông tin trên Trang Web Chương Trình không được coi là bằng chứng về giao hoặc nhận.
• Proof of submitting information at the Website is not considered proof of delivery or receipt.
  Bằng chứng về việc gửi thông tin trên Trang Web Chương Trình không được coi là bằng chứng về giao hoặc nhận.